“Sinónimos mexicanos para el verbo morir”

Pues ya estamos a unos cuantos días de las celebraciones de “Día de muertos”, el año pasado les traje los orígenes de esta festividad en México, así como tradiciones actuales. 

Este año empezare la celebración de estas fiestas, con contenidos más humorísticos, como lo es este caso:

 “Sinónimos mexicanos para el verbo morir”

En el lenguaje popular mexicano hay muchas formas para definir “la muerte”. El morir se toma como parte natural de la vida y así como se le desprecia, se le rinde culto y se convive con ella, lo que forma un sincretismo religioso que da como resultado “Día de Muertos”.

Entre calaveras de azúcar, esqueletos móviles y frases y refranes que afirman la poca relevancia de la existencia humana, los mexicanos solemos confirmar que:”la muerte no asusta, porque la vida se ha encargado de curarnos de espantos”.

Acá algunos sinónimos mexicanos para el verbo morir:

v  Estirar la pata

v  Colgar los tenis

v  Clavar el pico

v  Bajar al otro barrio

v  Chupar faros

v  Doblar el petate

v  Enfriarse

v  Entregar el equipo

v  Felparse

v  Pasar a mejor vida

v  Pelar gallo

v  Pelarse

v  Petatearse

v  Quedarse quieto
v  Vestirse de madera

v  Torcerse

Espero que les haya gustado y si se saben otros sinónimos pueden comentarlos… para la próxima vez que nos leamos  “Los Nombres Mexicanos de la Muerte”.

México de mis amores: El Amaranto

El amaranto es una semilla rica en proteínas y era muy apreciada en la época prehispánica, con la llegada de los españoles se prohibió  el consumo de la misma por motivos religiosos, ya que con esta semilla y la sangre de los sacrificios. 

Los mexicas elaboraban figuras en las ceremonias religiosas. Después de realizar una danza en torno a estas esculturas los participantes las comían para tomar su fuerza y vigor.

Hoy en día se ha demostrado que también aportan  minerales y vitaminas. Por lo que se recomienda y se promueve su uso.

Lamentablemente esta maravillosa semilla sigue limitada a aparecer en las alegrías y palanquetas que se venden por las calles en México.

Para saber más...

http://www.amaranto.com.mx/elamaranto/historia/historia.htm

http://www.quali.com.mx/Amaranto.pdf

Shiro Ishii. El Mengele Nipon

Hace unos días, leí un comentario sobre una canción Vocaloid llamada “Kakome kakome” (rueda, rueda) que según relataba el post estaba basada en una historia real sobre experimentación en humanos durante la Segunda Guerra Mundial, en fin pues que me puse a investigar un poco y para mi sorpresa encontré la siguiente información que les comparto.

Durante la Segunda Guerra Mundial Japón dispuso de una unidad destinada a experimentación con humanos conocida como UNIDAD 731. Al frente estaba Shiro Ishii  quien se dice fue pionero en la Guerra Biológica, misma que inicio en 1932. En 1936 se impulso la construcción de un ambicioso centro de experimentación biológica, en la China ocupada, para lo cual contó con muchos recursos y todo el apoyo del Imperio Japonés.

En dicho recinto se llevaron a cabo atrocidades de las cuales solo un humano es capaz, desde vivisecciones, amputaciones y reimplantaciones de miembros en diferentes partes del cuerpo, efectos de varias enfermedades virales y efectos de armas como el lanzallamas y granadas. Se calcula que murieron 10,000 personas sin distinción de edades y sexo.

Una vez acabada la guerra el centro se demolió pero Ishii nunca fue juzgado porque aunque los Soviéticos querían imponerle un castigo, los microbiólogos estadounidenses  reportaron textualmente lo siguiente: “la información era "absolutamente inestimable”, …”que jamás podría haberse obtenido en los Estados Unidos debido a los escrúpulos respecto a experimentar con humanos" y "fue obtenida a muy bajo costo". El 6 de mayo de 1947, Douglas MacArthur escribió a Washington D.C. que la información sería retenida en canales de inteligencia y no será empleada como evidencia de “Crímenes de Guerra”. Mostrando así la interminable doble moral estadounidense.

Ishii  abrió una clínica donde atendía gratuitamente a los pacientes, se convirtió al cristianismo y murió en 1959.

Acá el vídeo que picó mi curiosidad...

Para saber más..

http://es.wikipedia.org/wiki/Shir%C5%8D_Ishii

http://www.deepblacklies.co.uk/unit731-part1.htm

El alcance de la mente humana es individual... no así las consecuencias de sus acciones.

El Necronomicón

“Eso que no está muerto, que puede permanecer eternamente, y con desconocidos eones incluso la muerte puede fenecer”

Abdul Al-hazred Año 730 en Damasco

El Necronomicón, es un grimorio falso escrito por H.P Lovecratf, aunque fue tan bien concebido que muchos lo consideran real. En esencia el libro contiene formulas y hechizos mágicos de unos seres que existieron mucho antes de la era del hombre.

“Necronomicón” —nombre inventado por Lovecraft a partir de un sueño— viene de “nekros” (“muerto” en griego), “nomos” (“ley” en griego) e “ikos” (partícula griega sin sentido propio que se usa para formar adjetivos) y significa algo así como “relativo a las leyes de los muertos”; aunque, según el propio Lovecraft , su significado sería “Imagen de la Ley de los Muertos”. En árabe su título es “Kitah Al-Azif”, lo cual significa “el rumor de los insectos por la noche”.

Este libro supuestamente fue escrito por un el árabe Abdul Al-Hazred, quien después de visitar Babilonia y  permanecer durante diez años en completa soledad en el “Desierto Escarlata”, el cual se dice estaba lleno de demonios y criaturas horribles, regresa a Damasco y durante sus últimos años de vida su locura era reconocida ya que no ejercía la fe islámica y se decía que adoraba a dioses antiguos y profanos, decía conocer ciudades perdidas y que había descubierto una civilización inteligente que existió muchos años antes que la raza humana. Escribir el Necronomicón le resulto muy caro y tuvo una muerte horrible a plena luz del día por parte de un mounstro invisible (típico de Lovecraft).

Aunque su existencia real fue despejada incluso por su autor hay muchas personas que  aun buscan el libro escrito en árabe y en latín en “lugares” (algunos reales y otros ficticios) que el mismo Lovecraft  ha dejado como pistas en sus escritos. También se ha prestado para algunas bromas y gran cantidad de fraudes por internet. Una de estas “travesuras” más famosas fue hecha por el famoso escritor Jorge Luis Borges quien ideó una ficha sobre el Necronomicón y la incluyó en la Biblioteca Nacional de Argentina, esta broma generó un intento vivo de mantener la leyenda donde varios escritores y artistas han publicado sus versiones del Necronomicón, y en algunos casos son títulos de verdad coleccionables.

En lo personal mi versión favorita del Necronomicón es el de H.R. Giger (creador grafico de la serie Alien) el cual  es en realidad una colección de dibujos inspirados en el universo que Lovecraft creó para el Necronomicón.

Sea como sea este libro es una inspiración para muchos y solo un simple vistazo a un mundo de ficción y fantasía. En mi caso no soy muy amante de Lovecraft pero es innegable la influencia que este ha tenido en el “terror” como es concebido actualmente.

Los dejo con una cita de este autor en la cual estoy completamente deacuerdo.

 “En cuanto a libros escritos en serio sobre temas oscuros, ocultos, y sobrenaturales, en realidad no son muchos. Esto se debe a que es más divertido inventar trabajos míticos como el Necronomicón y el Libro de Eibon.” H.P Lovecraft

ENCHIRIDION- El libro para dominar el mundo.

Es el año 800 de la era cristiana. El Papa León III ha recopilado hechizos, conjuros e invocaciones en  un libro que es considerado como el  más poderoso jamás escrito, mismo que enviado por éste a Carlomagno, acompañado de la siguiente carta:

“SIRE: Si creéis firmemente en la eficacia de las oraciones que os remito, y las recitáis con devoción, vuestra influencia alcanzará las más altas cumbres de la espiritualidad y vuestro poder sobre la tierra será ilimitado.

Os recomiendo eficazmente la primera de las oraciones. Si la recitáis con gran fervor y al propio tiempo la lleváis escrita en un pedazo de pergamino virgen, puedo garantizaros que, sea en las batallas, sea en los mares, o donde quiera que os hallareis, ninguno de vuestros enemigos podrá venceros. No solo seréis invencible, sino que os veréis siempre libres de toda suerte de adversidades, de lazos y de asechanzas. En el nombre de Nuestro Señor Jesucristo. + Amen.”

Es así como empieza la leyenda, para muchos hay pistas y pruebas de que dicho libro si existió, y que gracias a su poder despertó  el ansia por su posesión y la ambición de los poderosos dando lugar a que durante siglos permaneciera oculto. Existe la posibilidad de que el original de este libro hubiese estado en poder del Emperador Carlos V y de su hijo Felipe II y podía haberse ocultado de la Inquisición. Se asegura que el poseedor de este libro podría gobernar y dominar el mundo.

La verdad de los hechos, es que el Papa León III se creó una fama de mago poderoso gracias a su relación privilegiada con Carlo Magno, los historiadores dicen que este libro es falso y que sus recetarios  han ido modificándose y desgastándose hasta llegar a las primeras ediciones.

La mayoría de las ediciones actuales están basadas en la que aún se conserva en la Biblioteca Nacional de Francia fechada en Roma, 1740.

He aquí las dos partes de la moneda  ¿en cuál deciden creer?

Magia Negra

Desde tiempos remotos el hombre cree conocer las fuerzas naturales y su poder, y durante el mismo tiempo ha intentado controlar tales fuerzas, mediante el uso de la magia.

Ya sea benigna o maligna la magia tiene tres elementos fundamentales:

Los encantamientos: Son formulas rituales que pueden ser escritos, orales o mediante la ayuda de elementos físicos, como lo son la sal (en todas las culturas la sal tiene propiedades mágicas las cuales ayudan y refuerzan los encantamientos) entre otros. En estos pueden caer las recetas y pociones mágicas.

Los ritos: Los cuales son la combinación de los encantamientos con la manera de llevar a cabo los ritos y/o invocaciones.

El Hechicero: No cualquier persona puede hacer la “magia verdadera” en muchas culturas solo una persona “elegida” era quien tenía las “palabras secretas” y el conocimiento. En muchos casos en “elegido” era instruido directamente por el espíritu que invocaba o el demonio que lo poseía.

El uso de la magia siempre tiene un fin práctico para conseguir fortuna y amor, aunque en otros tiempos se utilizaba para predecir fenómenos naturales o incluso para gobernar países.

Toda la magia parte de los mismo elementos y prácticamente tienen los mismos ritos, las diferencias radican en las intenciones del usuario, en la magia blanca se buscan objetivos de amor y fortuna pero siempre sin la intención de agredir a otros, la mayoría de los elementos mágicos son hierbas, esencias, y en algunos casos animales. En la magia negra los rituales tienden a volverse agresivos que van desde sacrificios humanos, profanación de tumbas  y son con la finalidad de lograr los objetivos sin importar a quien lastimas o incluso destruyes en el camino.

Las misas negras son los rituales más importantes de la magia negra, esta es una versión  distorsionada de la misa católica donde se dedican a profanar y alterar los ritos “sagrados” de dicha ceremonia con el fin de lograr un pacto con alguna entidad maligna, se dice que las primeras misas negras fueron oficiadas por la reina Catalina de Medesis y el Marqués de Sade las cuales se distinguían por sus orgías y las alabanzas desmedidas de la carne. No todas las misas negras son iguales ya que no existe un libro o una guía que te diga cómo hacerlas, esto te lleva a la conclusión de que realmente nunca ha existido una Iglesia de Satanás bien establecida.

Otro recurso utilizado por la magia negra es la “Necromancia” también llamada “nigromancia”  que consiste en la adivinación mediante la consulta de los muertos, esta práctica es de las más antiguas ya que se tienen registros en el Antiguo Testamento, y en las culturas griega, egipcia y romana. Su derivación más significativa se dio en África con la creación del Vudu.

Espero les haya gustado esta mini-introducción pronto escribiré sobre los libros mágicos más famosos con el “Enchiridion” y el “Necronomicron”.

Carolina

Siempre supe lo que quería ser, desde niño soñé con servir a Dios. Al entrar al seminario para ordenarme como sacerdote, los días, la noches transcurrieron rápidamente cumplí mi sueño cuando tenía 25 años.

Si bien no todo fue tan bello como esperaba, mi fe nunca se vio opacada, ni con los incidentes ocurridos en la  diócesis , nunca dude de la grandeza de Dios ni en su infinita misericordia. Hasta el día de hoy.

Casi inmediatamente de recibirme como sacerdote fui enviado a cubrir el puesto en una modesta Iglesia en un pueblo pequeño en Chihuahua, aunque yo sabía que esto era un reto por la situación actual del Estado, esto no hizo más que animarme más.

Sabía perfectamente que la fe en estos días es escasa pero el problema es precisamente en lo que no sabía.

Llegue de noche al pueblo, me recibió el anciano sacristán quien dijo llamarse Rutilio, mismo que se sorprendió al ver que era muy joven. No pasaron más de 5 minutos cuando llamaron a la puerta de la iglesia. Una señora, ya mayor, cubierta en lágrimas me rogaba que fuera a darle confesión a su hijo que había sido herido en un fuego cruzado. Salimos corriendo sin siquiera haberme cambiado, llegue al modesto hogar donde yacía inerte el cuerpo del joven. Había muerto.

La casa era modesta, y la madre al ver a su hijo muerto cayó en una especie de trance, fue entonces que llego la familia que constaba solo de tres personas igual de humildes. Así transcurrió la mayoría de la noche hasta que dieron las 3 de la mañana la familia descansaba sentada en un mullido sillón, yo acostumbrado a la vigilia apenas y sentía el paso del tiempo asi que lo que a continuación narrare nada tiene que ver con cansancio o alguna alucinación.

La noche transcurría tranquila, cuando de repente por la única ventana del lugar vi claramente a una hermosa mujer, tenía los ojos más hermosamente tristes que he conocido en mi vida, su cabello era largo, negro y ondulado vestía un simple vestido negro, al verla a través de la ventana juré haber visto un ángel, quise correr tras de ella pero no pude mover ni un solo musculo estaba fascinado con su belleza, de repente simplemente desapareció.

Pasaron los días y no he podía hacer otra cosa más que pensar en ella, de noche tenía los sueños más intensos, anhelaba tocar su cuerpo, besar esos labios tan pálidos, sentir el frío de sus brazos, y de día trataba de cumplir con mis deberes pero nada llenaba ese vacío, sin pensarlo empecé a preguntar por ella, pero a todo el que preguntaba se persignaba y sentía la lastima en su mirada.  

Una tarde mientras preparaba el sermón del día siguiente una niña se acerco a mí y me dio una pequeña nota que decía “Espérame esta noche, con tu corazón y la ventana de tu celda abierta. Carolina” ni los eternos ayunos y vigilias en el monasterio habían causado en mi la ansia y desesperación que solo unas líneas habían despertado.

Llegó la noche, pasaron los minutos y las horas hasta que dieron las tres de la mañana y ella apareció en mi ventana.

-Buenas noches señor cura- dijo con un toque de sarcasmo que hirió mi corazón en lo más profundo- Espero pueda oír una confesión a estas horas de la noche, ¿me invita a pasar?-

-Claro, pasa toma asiento- Casi automáticamente me levante de mi cama y jale la silla que estaba a un lado. Ella entró, etérea, casi como una aparición.

-Me han dicho que anda buscándome- dijo, yo baje la mirada llena de vergüenza, mi corazón acelerado me impedía responder -veo que es tímido padre, verá por aquí nadie me busca, de hecho me huyen, será porque no me conocen o porque me conocen demasiado bien- levante la mirada y pude ver con detalle su cuerpo que yacía recostado en mi cama -se porque me buscaba y he venido a cumplir su deseo- sin darme cuenta la tenía encima de mi, sobre mis piernas descansaban sus muslos, sus brazos rodearon mi cuello, estaban helados.

-Te amo- dije sin pensarlo aun sorprendido por mis propias palabras, pude ver como se dibujaba una sonrisa en tu rostro.

- Se que no soy la primera mujer que amas, pero aun así me resultas irresistible- me besó y en ese momento supe que ya no tenía salvación, sus labios bajaron poco a poco hasta mi cuello me sentí en el cielo, perdí mi conciencia una luz brillante cubría toda la habitación

–Llévame contigo-  alcance a decir en un último suspiro

–¿Estás dispuesto a seguirme?¿a morir por mí?-  me pregunto

–Si a iré donde tú quieras, tu pueblo será mi pueblo y tu Dios será mi Dios- sentí un dolor agudo y perdí el total conocimiento, en un delicioso y eterno beso mortal.

Ahora estoy aquí, y por las cosas que he visto y por las cosas que he hecho, puedo decirte dos cosas, la sangre es deliciosa y Dios no existe.

“Hechizos, Pócimas y Brujería” Mägo de Oz

O como yo le llamo,  una muestra más de que muchas veces “un final, no es más que un nuevo comienzo”

Antes que nada quiero agradecer a mi gatito quien, a final de cuentas, hizo posible esta experiencia. Te amo ♥

Hoy fue el día, eran exactamente las 7:00pm termine de des-apachurrar el archivo… y por fin ante mí el nuevo material de Mägo de Oz “Hechizos, Pócimas y Brujería”.

Debo decir que hasta el día de hoy no había escuchado ni un solo adelanto, ni un solo single y mucho menos había escuchado al nuevo cantante “Zeta” ni con los cover’s que se dieron a conocer.

En fin con todas las ansias transporte el archivo a mi celular, el corazón me empezó a saltar, como cuando estas a punto de subirte a la montaña rusa, o al pie de salón en día de examen final…

Fue entonces que empezó a sonar “El libro de las sombras” (bien dije para mí) buen puch de inicio, ¡¡madre mía!! “Ese es Zeta” buena voz, buen alcance, con gusto compruebo, que la espera y los cambios le inyectaron a mi Mägo esa chispa que yo sinceramente había creído perdida, sinceramente no pongo tanta atención en la letra, me emociono hasta que se me hace un nudo en la garganta, paso los 5.30 minutos que dura la canción disfrutando de ese estilo tan familiar y que tanto me gusta, esperando no tener una decepción en el siguiente track, sinceramente me recuerda un poco a algún track del disco GAIA II, pero que rayos!!! Suena a Mägo y eso me da tanta alegría que termina antes de darme cuenta.

Ok tomo un respiro pongo pausa empieza a sonar H2Oz… tomala el Chus (si!! Ya sé que está mal escrito) lo volvió a hacer!!! Maldito bastardo!!! Me vuelve a hacer sentir como en medio de una taberna medieval viendo como todos se dan en la madre mientras la banda sigue tocando sin importar más, la letra hace dibujar una sonrisa en mi rostro, jajaja tan Txus… jajaja aunque bueno del lado no tan positivo luego luego se oye que le sigue ardiendo la salida de Jose…pero buenooo… neta yo era de las pensaba “que las cosas no pintaban nada bien”  pero lo poco que he oído me demuestra que “la bruja no murió”

Con la sonrisa y un buen sabor de boca empiezo a escuchar “Xanandra” genial!! Seguimos con el buen ritmo, los cambios de tecladista no se notan, escogieron bien al remplazo y me sigo sorprendiendo de lo bien que se oye la voz. Buena rola, hasta el momento un excelente disco.

Encarrerada y en el área, paso a “Sácale brillo a una pena” Ohh que gozador se oye ese violín!!! (sin albur eh!!)  no es una rola muy sobresaliente, una buena pausa, chida la letra…

Ya con el ritmo cardiaco un poco más lento y en un éxtasis más relajado empiezo a escuchar “Satanael”  al principio me sonó muuuyy “Astaroth”… lo cual es bueno, ya que haciendo memoria el MEJOR disco de Mägo es donde esta esa rola… sigo escuchando, y mientras pienso… tengo que empezar a ahorrar, porque sin duda los tengo que ir a ver en vivo… jajaja  nadamás de pensar en escuchar esta rola en vivo… eyyy!!! Un momento cambio de ritmo…powerrr!!! Jajaja… maldito Txus te odio!!! No cabe duda Mägo regreso con un nuevo aire, y sin perder lo que eran…

Ahora interrumpiendo mis futuros planes de conquistar el mundo…jejeje perdón por el alusinnn… empieza "No Pares (De Oir Rock & Roll)" ammm, ammm, ammm… me suena a alguna canción perdida en algún bar…algo como para empezar a calmar a la multitud… se empiezan a ver las primeras diferencias importantes de un cantante a otro… esos agudos no son lo que eran…pero se compensa con el buen “golpe” durante toda la canción… sin más que decir ni pensar…trato de recordar para cuando vienen a México… al llegar al primer “solo” me doy cuenta de que, que buen remplazo se consiguieron como tecladista… empieza a subir de ritmo la canción… me gusta :D y mucho!!!

Cuando de pronto veo un nombre raro "A Marcha Das Meigas"… gaitas!! Suena lindo, veo la duración y deduzco que es una rola instrumental… suena bien…sin darme cuenta y sin terminar de saborearla se acaba :/ jejeje  me vale!!! la repito…

Oigo los primeros acordes de la guitarra…una balada…un titulo algo chillón para mi "Quiero Morirme En Ti" bueno bueno aquí quiero aclarar que las últimas baladas del Mägo no me han gustado… estan muy ñoñas (según yo) pero bueno esta sinceramente me gusto mucho…bonita letra y buena interpretación, si bien estoy  100% segura que no será, mi favorita, si he de reconocer que es una canción muuuyy bonita :D

Coros!! Por cierto se ve que Txus ha practicado en la bataca!! Seee power!!! Es una de esas canciones por las cuales Mägo me hace llorar cuando me siento mal, para sacar todo el mal sentimiento, para después sentirme mejor y mentarle su madre al que me haga sentir lo contrario “serás lo que quieras ser, yo te acompañaré” T.T wuuaaa!!! Siento ese nudo en la garganta… sin darme cuenta cae una lagrima sobre el teclado del teléfono, tenía tanto!!!…"Sigue La Luz" excelente canción.

Empiezo a oír "El Mercado De Las Brujas" es taaan Mägo… muy buena… no sé si es por el exceso de emoción pero esta canción me encaja perfectamente en GAIA II… jejeje ya le estoy perdiendo.

Sin sentir he llegado al track 11”Celtian” una canción instrumental… bien brake…respiro hondo…jejeje aun me faltan algunos tracks…

Sonidos, tambores, guitarras…y la voz de Paty!!! Me lleva…una vez más una canción más para esta mujer!!! Esto no es buen augurio, me veo tentada a adelantar el track… se oye decente (siendo un poco objetiva) por fin se calló!!! el titulo “Brujas” jajaja le va a la vocalista…  (notese el descontento que me provoca la voz de esta mujer) haciendo a un lado mi apatía por Patricia… me doy cuenta no esta tan mal, decido oírla hasta el final…aunque bueno sigue siendo Paty. De esta canción todo está bien excepto la voz.

"Hechizos, Pócimas y Brujería"… muy buena letra, muy buena rola y esta SI ES UNA BALADA TIPO MÄGO… no más.

“Piratas”… una canción para altamar… o para ir a buscar el " One Piece" en la "Gran línea"…jajaja buena yap…

“Desde mi cielo” (Orquestal)… bonita, aunque no supera la versión original.

Con una gran satisfacción llego al track final “Obertura Xanandra”  siento como se ha dormido mi cuerpo, con unas ganas enormes de volverlos a ver en vivo… de escuchar estas rolas y cantarlas, gritarlas y llorarlas a todo pulmón. Me recuerda un poco a el inicio de GAIA más oscura, más profunda…ese violín!!!

Sin duda Mägo de Oz ha vuelto, ha cambiado, se ha renovado..pero vuelve a oírse bien… es por eso que las dictaduras son tan productivas, cuando todo el equipo jala parejo los resultados son buenos.

Larga vida a Mägo de Oz… Nunca te mueras Txus!!!

Ahora viene lo bueno, y si ya te tomaste el tiempo de leer todas mis locuras te ofrezco un regalo (si lo quieres) te paso el disco, en un solo link y sin problemas, Gracias por leerme espero te guste tanto como a mi…si te pide contraseña es "cecy_cat"

 http://www.mediafire.com/?3e9ylcqy6bwfep0 

hasta la próxima

Día de Muertos IX: La Llorona, origen e historia

Hola a todos aquellos que me leen o solo están de paso, por razones de salud hago un poco tarde la entrega de esta parte del proyecto que inicie hace unos días, pero bueno supongo que lo bueno es entregarlo, así que comencemos …

El relato de “La Llorona” es, entre todas las leyendas coloniales, la que más difusión y variedad  ha alcanzado con el paso del tiempo, hay cientos de versiones, según quien la cuente. En esta resume algo de la esencia de  la nueva nación mexicana: mestizaje, abandono paterno, muerte, arrepentimiento y castigo.

La historia básica, relata las relaciones “ilícitas” entre una mujer indígena o mestiza con un español, de tan apasionada relación nacieron varios hijos, no obstante lo cual la unión nunca se ve legitimada  por el matrimonio. El amante español, ante la posibilidad de un matrimonio ventajoso con una mujer criolla o española, rechaza a su mujer indígena, quien enloquece y  mata a sus hijos, lo más común es ahogándolos. Como penitencia eterna su espectro aparece todas las noches por ríos, lagos y calles, obligada a buscar a sus hijos, llorando y gritando “¡Aaay mis hijos!”, sembrando pánico entre quien la ven. Esta mujer tiene el cabello largo, viste de blanco y es muy atractiva y algunos hombres se atreven a seguirla , pero con frecuencia pagan su audacia con la muerte.

Aunque ubicada en la Colonia, el origen de esta leyenda podría remontarse a tiempos prehispánicos y estar relacionada con la historia de la Diosa Azteca Cihuacóatl .  De acuerdo con las descripciones de varios cronistas de la Nueva España como  Fray Bernardino de  Sahagún  quien escribió “Decían que de noche voceaba y bramaba en el aire; esta diosa se llama Cihuacóatl, que quiere decir mujer culebra; y también la llamaban Tonantzin, que quiere decir nuestra madre. […] dicen también que traían una cuna a cuestas, como quien trae a su hijo en ella, y poníanse en el tianquiz entre las otras mujeres, y desapareciendo dejaba allí la cuna”  y Fray Juan de Torquemada, Cihuacóatl era la Diosa de la Tierra, y por ello devoradora de los restos humanos, que vuelve al lugar de los muertos y camina sobre el agua con una blusa de manta blanca. Tal ves esta figura haya sido adaptada por la mentalidad hispana al retratar  una situación real: las relaciones entre españoles o indias que originaron el mestizaje característico de la Nueva España, así como el rechazo de los mestizos por españoles e indios.

Espero hayan disfrutado  y les haya servido de algo toda la información que aquí he expuesto. En la próxima les contaré como pase las fiestas y acompañare esta anécdota con fotitos de varias ofrendas que he recolectado en estos días.

Felices fiestas a todos y no olviden que estas son las tradiciones netamente nuestras, por lo que no deben ser olvidadas…

Día de Muertos VIII: Leyendas Coloniales de muertos

Durante la colonia, al combinarse las creencias de españoles e indios, se generaron leyendas cuyos elementos centrales eran prestados, en general de historias medievales y algunas veces de las formas y características indígenas. Estás aparecen llenas de oscurantismo al tener como personajes principales a fantasmas, brujas, la muerte   y demás elementos sobrenaturales.

Se trataba de historias y leyendas  en las que la codicia, lujuria, avaricia, ambición y todo tipo de libertinajes y vicios eran castigados con la muerte, la muerte aparece como actor principal y casi siempre vinculada al terror y al misterio. No se trataba de una muerte justa, sino de una muerte ejemplificadora, súbita, aterradora y en ocasiones inexplicable, que acechaba a los hombres.

La muerte era un inevitable castigo. Una típica leyenda con este mensaje “edificante” es “Sin morir estaba muerto” donde se cuenta la historia de Don Gonzalo Venegas Quesada, quien era un mujeriego empedernido para quien las conquistas sentimentales eran deporte; su vida la dedicaba a “derribar la entereza de las vírgenes”  por lo cual se batió a duelo en varias ocasiones y siempre salió victorioso. Don Gonzalo era pérfido y, a juzgar por su comportamiento, enemigo de Dios; además era adinerado y se valía de todos los medios posibles para conseguir sus propósitos.

Cierta noche siguió a una bella dama que salía de una iglesia; la persecución lo condujo  hasta un zaguán y luego una habitación en cuyo centro rodeado de cuatro cirios, se encontraba un féretro. La mujer se hincó para besar la mano del muerto y luego se unió a un anciano que rezaba y aun hombre que permanecía muy afligido.

La escena heló el ánimo de Don Gonzalo pues reconoció en el anciano a su abuelo, el hombre afligido y arrodillado era su padre y la mujer que había seguido era su propia madre: todos ellos fallecidos hacia tiempo. En el féretro se hallaba el propio cadáver del malvado Don Gonzalo, quien cayó desvanecido en el acto. Al día siguiente, frente al convento del Carmen, se descubrió un humilde ataúd con el cuerpo sin vida de Don Gonzalo.

Así implacablemente, la muerte vencía al mal.

Eso es todo por hoy… para la próxima la leyenda de leyendas… “La Llorona”